1 00:00:00,000 --> 00:00:09,970 Wakati na manukuu yanayoletwa kwako na The Flying Legend Team @ Viki 2 00:00:15,010 --> 00:00:19,680 [Kufukuza Mawimbi (逐浪) na Shang Wenjie (尚雯婕)] 3 00:00:19,680 --> 00:00:23,570 ♫ Mwangaza wa blade hufurika bila kizuizi kama dawa ♫ 4 00:00:23,570 --> 00:00:27,280 ♫ Kunyunyizia mlima na mito kwenye mvua ♫ 5 00:00:27,280 --> 00:00:31,170 ♫ Kivuli cha upanga hujikita katika rula ♫ 6 00:00:31,170 --> 00:00:34,720 ♫ Kutawala huku misimu mingi ikija na kuondoka ♫ 7 00:00:34,720 --> 00:00:38,720 ♫ Mviringo wa maji ya samawati huvunja ukingo wa mto Chuan ♫ 8 00:00:38,720 --> 00:00:42,330 ♫ Je, mabonde ya mto Chuan yanawezaje kukabiliana na jeshi kubwa? ♫ 9 00:00:42,340 --> 00:00:46,310 ♫ Jagi la divai baridi limekuwa kiambatisho cha wasiwasi ♫ 10 00:00:46,310 --> 00:00:49,520 ♫ Kulewa na wasiwasi, kujazwa na mchanga wa mwitu ♫ 11 00:00:49,520 --> 00:00:54,110 ♫ Nani alisema, "Mahali unapojisikia salama
ni mji wako?" ♫ 12 00:00:54,110 --> 00:00:57,240 ♫ Mahali ninahisi salama ni kando yako ♫ 13 00:00:57,240 --> 00:01:01,760 ♫ Nani anakumbuka chuki na uadui wa zamani bado anasahau? ♫ 14 00:01:01,760 --> 00:01:04,800 ♫ Machozi ya moto hayawezi kulaumu upepo wa magharibi kwa kuwa baridi ♫ 15 00:01:04,800 --> 00:01:09,450 ♫ Nani analalamika kwamba kukutana na kutengana ni kama ndoto? ♫ 16 00:01:09,450 --> 00:01:12,480 ♫ Kuwa tayari kwa vita halikuwa bure mwishowe ♫ 17 00:01:12,480 --> 00:01:17,120 ♫ Nani aliuliza mto unaofurika unaelekea wapi? ♫ 18 00:01:17,120 --> 00:01:24,730 ♫ Mpaka miisho ya dunia tutaenda, na mkono wako ukiwa ndani yangu,
pamoja tukifukuza mawimbi. 19 00:01:24,730 --> 00:01:30,070 [Hadithi ya Fei] 20 00:01:30,080 --> 00:01:33,060 [Kipindi cha 16] 21 00:02:04,050 --> 00:02:08,950 Kumbuka, blade ya kaskazini inaweza kukata maji na kuunganisha nyuzi. Mtindo wa blade ni wa kudumu na wa hila, 22 00:02:08,950 --> 00:02:12,810 lakini inafuata maana yake yenyewe ya kanuni zinazofaa. 23 00:02:42,110 --> 00:02:44,930 Usijali, nitawachelewesha. 24 00:02:47,540 --> 00:02:49,300 Unawadharau! 25 00:02:49,300 --> 00:02:52,410 Watu wa Azure Dragon Master wana uwezo wa kusikia wa hali ya juu ikilinganishwa na watu wa kawaida. 26 00:02:52,410 --> 00:02:56,340 Kuzungumza kwa sauti ya chini hakuna tofauti na kusema mbele yao. 27 00:02:56,340 --> 00:02:58,610 Ninaweza kusikia, kikamilifu na kwa uwazi, kile unachosema. 28 00:02:58,610 --> 00:03:00,890 Dada wewe, bado uko hai? 29 00:03:00,890 --> 00:03:04,950 Ngoja nikukabidhi kwa Mwalimu wangu uone atakavyokushughulikia! 30 00:03:06,000 --> 00:03:08,680 Hebu kwanza tuwafundishe hawa wawili somo! 31 00:03:08,680 --> 00:03:12,130 Subiri kidogo! Fikiria juu yake! Je, kweli unataka kutuinua mkono wako? 32 00:03:12,130 --> 00:03:13,740 Kuna nini cha kufikiria? 33 00:03:13,740 --> 00:03:17,190 Fikiri kwa makini. Usinilazimishe kumfanya muuaji wangu asogee. 34 00:03:17,190 --> 00:03:19,130 Hoja ya muuaji? 35 00:03:19,710 --> 00:03:22,640 Utaniuaje? Nataka kusikia kuhusu hilo. 36 00:03:23,330 --> 00:03:26,890 Hapo awali, nilikuwa na huruma sana na nilizuia mlango wa pango. 37 00:03:26,890 --> 00:03:28,640 Sikutaka kukuruhusu uje hapa na ujaribu kujiua. 38 00:03:28,640 --> 00:03:32,520 Lakini mwishowe inageuka kuwa kweli unatafuta kifo. 39 00:03:32,520 --> 00:03:36,110 Hebu tuone kama bado unathubutu kusema hivyo baada ya mimi kung'oa ulimi wako! 40 00:03:36,110 --> 00:03:38,990 Unajua fomu chache tu? 41 00:03:38,990 --> 00:03:43,400 Lakini, kwa kweli, uundaji wako hauwezi kuhimili pigo moja. 42 00:03:43,400 --> 00:03:47,630 Aina hii ya uundaji wa mbinu ina mpangilio wa ndani wa uimarishaji na uzuiaji wa vipengele vitano. 43 00:03:47,630 --> 00:03:51,640 Ikiwa mtu mmoja atapiga gongo, maadui watashambulia na utaonyesha udhaifu. 44 00:03:51,640 --> 00:03:54,420 Watu wengine wanne wanasonga mbele kwenye mstari usiokatika. 45 00:03:54,420 --> 00:03:56,420 Watu hawa watano wote wanateteana. 46 00:03:56,420 --> 00:03:58,660 Pia hubadilishana ndani na nje ya vikundi vingine. 47 00:03:58,660 --> 00:04:01,780 Kwa hivyo, mabadiliko haya hayatakuwa na mwisho. 48 00:04:01,780 --> 00:04:04,760 Watu wengi wanajua juu ya muundo huu. Basi nini? 49 00:04:04,760 --> 00:04:07,720 Lakini hakuna watu wengi wanaoelewa udhaifu wake, sivyo? 50 00:04:07,720 --> 00:04:10,200 Udhaifu? Haiwezekani unajua. 51 00:04:10,200 --> 00:04:12,150 Kwa mfano, hiyo Metal imesimama katika nafasi ya kaskazini-magharibi. 52 00:04:12,150 --> 00:04:15,200 Ikiwa Metal haijatulia vya kutosha, askari wengine wanne hawatakuwa na ufanisi sana. 53 00:04:15,200 --> 00:04:18,620 Mnyama anayenuka! Uliwaambia? Unaishi kwetu huku unawasaidia! 54 00:04:18,620 --> 00:04:21,740 Kwa nini ningewaambia? Hata sipo kwenye kundi lao. 55 00:04:21,740 --> 00:04:24,930 Mbali na hilo, acupoints yangu imezuiwa nao. siwezi hata kusogea. 56 00:04:24,930 --> 00:04:28,580 Young Master Yin, haifai ikiwa tuko upande mmoja au la. 57 00:04:28,580 --> 00:04:31,000 Lakini leo hatuna chaguo ila kuwa washirika. 58 00:04:31,000 --> 00:04:33,740 Fikiria juu yako mwenyewe. Namna gani tukifa? 59 00:04:33,740 --> 00:04:36,840 Umetumia muda mwingi na Azure Dragon Master, kwa hivyo unaelewa jinsi alivyo. 60 00:04:36,840 --> 00:04:40,870 Unafikiri atakuacha? Utaishia kufa hata hivyo. 61 00:04:40,870 --> 00:04:43,700 Hata kama unajua njia ya kushinda Uundaji wa Gongo la Shaba, 62 00:04:43,700 --> 00:04:46,840 wewe ni ujuzi wa kutosha katika karate kufanya hivyo? 63 00:04:47,880 --> 00:04:50,150 Sawa. Basi hebu tujaribu! 64 00:04:50,150 --> 00:04:51,840 Ondoa! 65 00:04:53,190 --> 00:04:54,660 Ndiyo. 66 00:05:14,730 --> 00:05:17,190 Nimekuwa nikikungoja usiku mzima. 67 00:05:26,740 --> 00:05:31,380 Unathubutu sana! Ninaona kuwa mtindo wako katika kutumia blade unafanana na mtindo wa Huxiang. 68 00:05:31,380 --> 00:05:33,760 Ni unwieldy. 69 00:05:33,760 --> 00:05:37,110 Haiendani vizuri na mwanamke mchanga ambaye ni mzuri kama ua. 70 00:05:38,810 --> 00:05:41,370 Nimeifikiria tu. 71 00:05:42,090 --> 00:05:45,240 Nadhani kuua itakuwa huruma sana. 72 00:05:45,240 --> 00:05:48,480 Hebu tuweke hivi. Ikiwa uko tayari kunifuata, 73 00:05:48,480 --> 00:05:50,440 nitaandika 74 00:05:50,440 --> 00:05:54,050 kila kitu ambacho umefanya kabla. 75 00:05:54,050 --> 00:05:55,850 Je, iko hivyo? 76 00:05:55,850 --> 00:05:58,350 Nifuate na utakula vyakula vitamu na kunywa vileo vikali. 77 00:05:58,350 --> 00:06:02,820 Popote uendapo, ndani au nje, kutakuwa na watu wa kukuhudumia. 78 00:06:02,820 --> 00:06:07,380 Chochote unachopenda, unaweza kuwa nacho. Utavaa dhahabu na jade, matumbawe, upendavyo. 79 00:06:07,380 --> 00:06:11,000 Utakuwa bora zaidi ukilinganisha na hali isiyoonekana uliyo nayo sasa. 80 00:06:11,000 --> 00:06:14,350 Basi, ikiwa nitawaua watu wako na kuharibu muundo wako wa gongo, 81 00:06:14,350 --> 00:06:16,790 bado utaweza kuandika haya? 82 00:06:16,790 --> 00:06:19,680 Ikilinganishwa na uso wako huu mzuri, 83 00:06:19,680 --> 00:06:22,380 kila kitu kinaweza kuandikwa. 84 00:06:29,880 --> 00:06:32,990 Niambie, jina lako ni nani? 85 00:06:38,730 --> 00:06:41,820 Napenda sana wanawake wenye hasira kali. 86 00:06:58,490 --> 00:07:00,380 Ninyi nyote ni kitu kweli. 87 00:07:00,380 --> 00:07:03,160 Unafikia hatua ya kutuma msichana mdogo kukabiliana na Azure Dragon Master. 88 00:07:03,160 --> 00:07:05,760 Hujui jinsi Azure Dragon Master ni ya kudharauliwa. 89 00:07:05,760 --> 00:07:07,590 Hujui mapungufu yako mwenyewe. 90 00:07:17,520 --> 00:07:20,160 Uzi wa Kufunga Maji Sana! 91 00:07:25,060 --> 00:07:27,200 Hata kwa wakati kama huu, 92 00:07:27,200 --> 00:07:31,810 huyo mzee asiye na ulinzi alikufundisha hatua chache? 93 00:07:32,500 --> 00:07:37,150 Hata hivyo, ni aibu. Kujaribu kutumia kitu ambacho umejifunza hakitafanya kazi dhidi yangu. 94 00:07:37,150 --> 00:07:39,580 Ili kushughulika na watu wasio na maana kama wewe, hii inatosha. 95 00:07:39,580 --> 00:07:41,380 Msichana mdogo anayenuka! 96 00:07:41,380 --> 00:07:44,920 Sasa hivi ulithubutu kugeuza hatua mbili. 97 00:07:44,920 --> 00:07:49,030 Bado nakumbuka mara ya kwanza tulipokutana, 98 00:07:49,030 --> 00:07:52,060 ulikuwa si zaidi ya novice bluffing na blustering 99 00:07:52,060 --> 00:07:53,980 kabla ya kukimbia. 100 00:07:53,980 --> 00:07:56,420 Sasa baada ya masaa machache tu, 101 00:07:56,420 --> 00:07:58,940 umenifanya nikuone kwa sura mpya. 102 00:07:58,940 --> 00:08:01,700 Unafikiri wewe ni nani? 103 00:08:01,700 --> 00:08:04,390 Nilibadilisha mawazo yangu tena. 104 00:08:05,800 --> 00:08:08,920 Haijalishi ni nani aliyekuona, watataka kuharibu watu kama wewe. 105 00:08:08,920 --> 00:08:12,820 Hakuna jinsi ninavyokuruhusu ufanye mazoezi ya miaka minane hadi kumi ya sanaa ya kijeshi! 106 00:08:13,370 --> 00:08:16,970 Baada ya kusumbuka kwako hadi sasa, hii ndiyo sentensi pekee inayosikika vizuri. 107 00:08:16,970 --> 00:08:20,750 Haitanichukua miaka minane hadi kumi kukuua. 108 00:08:21,930 --> 00:08:24,110 Jeuri ya wazimu iliyoje! 109 00:09:41,660 --> 00:09:44,320 Kuwa mwangalifu, ana silaha za mwili. 110 00:09:46,960 --> 00:09:50,560 Si ajabu sikuweza kumkata. Nilidhani alikuwa hawezi kuharibika. 111 00:09:50,560 --> 00:09:53,950 Kama si silaha zake mbaya, ningefanya 112 00:09:53,950 --> 00:09:55,970 aliikunja mikono ya mzee huyu muda mrefu uliopita. 113 00:09:59,390 --> 00:10:02,860 - Unafanya nini?
- Kukusaidia. 114 00:10:02,860 --> 00:10:05,070 Unanisaidia nini? 115 00:10:05,070 --> 00:10:06,890 Kuzuia blade kwa ajili yako. 116 00:10:10,190 --> 00:10:13,640 Kijana mzuri, umetosheka kutazama kipindi? 117 00:10:14,510 --> 00:10:17,260 Miaka mingi iliyopita, kulikuwa na fundi mzuri huko Penglai. 118 00:10:17,260 --> 00:10:19,650 Inasemekana kwamba mikono yake inaweza kugusa jiwe na kuligeuza kuwa dhahabu. 119 00:10:19,650 --> 00:10:22,240 Alitengeneza silaha nyingi za miujiza. 120 00:10:22,240 --> 00:10:26,100 Kando na hayo, pia kulikuwa na Evening Cloud Gauze. 121 00:10:27,200 --> 00:10:30,100 Inasemekana mwili mzima wa kitu hiki ni wazi na mkali. 122 00:10:30,100 --> 00:10:33,520 Inapokuwa mahali penye giza, inaonekana kama mwangaza wa mbalamwezi. 123 00:10:33,520 --> 00:10:37,490 Inahisi nyepesi sana, lakini ikivaliwa haiwezi kupenya kwa upanga au mkuki. 124 00:10:37,490 --> 00:10:40,730 Nijuavyo, Jioni hii ya Wingu Gauze 125 00:10:40,730 --> 00:10:44,600 aliagizwa na Upanga wa Milima na Mito Yin Wenlan kwa mke wake. 126 00:10:44,600 --> 00:10:48,550 Unapoivaa, huoni kwamba imekubana kidogo? 127 00:10:49,220 --> 00:10:51,510 Unataka kusema nini hasa? 128 00:10:52,280 --> 00:10:54,210 Nina hamu kidogo tu. 129 00:10:54,210 --> 00:10:56,570 Kwa kuwa vitu vyote kutoka kwa familia ya Yin viko mikononi mwako, 130 00:10:56,570 --> 00:10:59,500 kwa nini hukuwa Upanga wa pili wa Milima na Mito? 131 00:11:03,430 --> 00:11:05,530 Nini kingine unajua? 132 00:11:06,410 --> 00:11:08,420 Hakuna kitu sijui. 133 00:11:08,420 --> 00:11:10,640 Hai Tian Yi Se. 134 00:11:12,790 --> 00:11:17,190 Lugha yako ya glib inatumika tu kusimama kwa muda. Haitumiwi kutafuta shida. 135 00:11:17,190 --> 00:11:18,870 Mwalimu wa Joka la Azure. 136 00:11:18,870 --> 00:11:21,130 Tuongee vizuri. Usikimbilie. 137 00:11:21,130 --> 00:11:24,270 Kati ya herufi nne "Hai Tian Yi Se," ni yupi kati yao ambaye ni adui yako? 138 00:11:24,270 --> 00:11:28,220 Tafadhali niambie siku nyingine, naahidi sitaitaja tena. 139 00:11:29,230 --> 00:11:31,860 Wewe kijana mchafu! 140 00:11:55,990 --> 00:11:58,210 Nilijua hatataka kuniua. 141 00:12:13,090 --> 00:12:14,800 Unafanya nini? 142 00:12:25,990 --> 00:12:31,130 Bi Wu, tafadhali sogea kando ili usiumie. 143 00:12:31,130 --> 00:12:32,770 Sawa. 144 00:12:34,630 --> 00:12:37,010 Je, wewe si mlemavu? 145 00:12:37,790 --> 00:12:39,650 Ulidhani Blade ya Kaskazini imezimwa, 146 00:12:39,650 --> 00:12:44,090 kwa hivyo hutakuwa tena na chochote cha kuwa na wasiwasi kuhusu. 147 00:12:44,090 --> 00:12:48,350 Zheng Luosheng, inaonekana kuna sababu 148 00:12:48,350 --> 00:12:51,450 kwa nini haujaboresha ujuzi wako wa karate baada ya miaka hii yote. 149 00:12:51,450 --> 00:12:53,880 Si ajabu wewe ni Blade ya Kaskazini kutoka nje ya Pass. 150 00:12:53,880 --> 00:12:57,240 Unaweza kusimama tena hata baada ya kulemazwa. 151 00:12:57,240 --> 00:13:00,170 Nzuri. Muda kamili. 152 00:13:00,170 --> 00:13:04,280 Niliogopa kuwa nisingeweza kupata ujuzi wa ajabu wa vile vile viwili na upanga pekee. 153 00:13:04,280 --> 00:13:06,770 Nitajua leo, 154 00:13:06,770 --> 00:13:09,060 ikiwa sijaboresha ujuzi wangu, 155 00:13:09,060 --> 00:13:13,860 basi wewe Blade wa Kaskazini umeendelea kiasi gani? 156 00:13:13,860 --> 00:13:16,320 Nataka nikuulize kitu kwanza. 157 00:13:16,320 --> 00:13:19,450 Je, ni kweli kwamba uliua vijana na wazee wa familia ya Yin? 158 00:13:19,450 --> 00:13:21,790 Hii sio mashtaka ya uwongo juu yako, sivyo? 159 00:13:22,860 --> 00:13:26,140 Si jambo lako. 160 00:13:26,140 --> 00:13:28,690 Kwa hivyo ni nini ikiwa ningeifanya, au ikiwa sikuifanya? 161 00:13:29,440 --> 00:13:33,280 Yin Wenlan alikuwa mkuu wa sanaa ya kijeshi. 162 00:13:33,280 --> 00:13:36,890 Watu mia moja wanaishi ndani ya kaya nzima ya Yin 163 00:13:36,890 --> 00:13:39,610 ziliharibiwa kwa usiku mmoja. 164 00:13:41,260 --> 00:13:45,090 Hii ni biashara yangu. 165 00:13:45,690 --> 00:13:47,770 Kwa kuwa nimepata jibu langu, 166 00:13:47,770 --> 00:13:49,660 basi jambo hili linatatuliwa kwa urahisi. 167 00:13:49,660 --> 00:13:54,090 Ji Yunchen, tusitaje wewe kuwa mlemavu. 168 00:13:54,090 --> 00:13:57,110 Hata kama haukuwa, 169 00:13:57,110 --> 00:13:59,730 haijahakikishiwa kuwa unaweza kushinda dhidi yangu. 170 00:13:59,730 --> 00:14:03,350 Yeyote atakayeshinda, au anayeweza kuthibitisha kuwa ana ujuzi mkubwa zaidi, 171 00:14:03,350 --> 00:14:05,390 hilo si muhimu tena. 172 00:14:05,390 --> 00:14:08,310 Cha muhimu ni kwamba 173 00:14:08,310 --> 00:14:10,790 Nitamaliza maisha yako leo. 174 00:14:10,790 --> 00:14:15,300 Ningependa kuona ni nini Blade ya Kaskazini iliyolemazwa 175 00:14:15,300 --> 00:14:18,160 anaweza kweli. 176 00:14:30,970 --> 00:14:34,790 Kijana Shujaa Yin, je, kifo cha Azure Dragon Master si ndicho unachotaka kuona? 177 00:14:34,790 --> 00:14:37,520 Kweli wewe ni mwerevu, Young Master Xie. 178 00:14:39,500 --> 00:14:43,050 Ni ngumu kuona nani atashinda katika hali hii ya sasa. 179 00:14:43,050 --> 00:14:46,080 Kwa nini tusisaidiane? 180 00:14:49,300 --> 00:14:51,800 Sindano zake hizo- 181 00:14:51,800 --> 00:14:53,840 Hebu tuzungumze juu yake baadaye. 182 00:14:54,760 --> 00:14:56,380 Sitakuambia tu. 183 00:14:56,380 --> 00:14:57,990 Je, huwezi kufikiria mstari mwingine? 184 00:14:57,990 --> 00:15:00,080 Kwanza fungua acupoints zake. 185 00:15:00,080 --> 00:15:01,840 Huna haja ya kuwa na wasiwasi. 186 00:15:01,840 --> 00:15:05,160 Nimeahidi kuwa mshirika wako, kwa hiyo sitarudi nyuma kwa neno langu. 187 00:15:23,570 --> 00:15:26,370 Sikuzote niliamini kwamba roho ya kuua lazima iwe mkali. 188 00:15:26,370 --> 00:15:30,430 Niligundua tu sasa kwamba roho ya kweli ya kuua 189 00:15:30,430 --> 00:15:34,930 ni dhaifu sana na ya kawaida, haionyeshi milima wala maji yanayofunua.
(T/N: haionekani wala ya kujigamba) 190 00:15:34,930 --> 00:15:37,030 Lakini pia iko kila mahali. 191 00:15:37,030 --> 00:15:41,530 Hii ni kweli blade ya mauaji. Shujaa Ji hana muda mwingi uliosalia; 192 00:15:41,530 --> 00:15:44,840 baada ya Sindano ya Kutafuta Nafsi kuanza kutumika, hataweza kudumu kwa muda mrefu sana. 193 00:16:18,990 --> 00:16:22,230 Nimeingia kwenye vita hii kubwa kwa ajili yako tu mnyama mdogo! 194 00:16:22,230 --> 00:16:24,790 Umeamua hata kujituma kwenye mikono yangu! 195 00:16:25,490 --> 00:16:27,330 A'Pei. 196 00:16:35,190 --> 00:16:38,640 Hiyo Evening Cloud Gauze haikufai. 197 00:16:43,980 --> 00:16:46,050 Msichana anayenuka! 198 00:16:47,490 --> 00:16:49,460 Bibi Zhou. 199 00:17:09,180 --> 00:17:10,930 Mzee Ji. 200 00:17:19,680 --> 00:17:23,430 Nafsi ya upweke iliyotaka kuingia kwenye mwili wako, inakuwa roho isiyofugwa baada ya kuondoka. 201 00:17:23,430 --> 00:17:27,350 Sindano ya Kutafuta Nafsi pia inaitwa Sindano Kuu ya Uamsho. 202 00:17:30,190 --> 00:17:32,340 Ni mazoezi ya siri kutoka zaidi ya Pass. 203 00:17:32,340 --> 00:17:35,970 Inaweza kumruhusu mtu kukimbia li elfu moja kwa siku na kuacha mizinga inayokufa iwake tena.
(kupata kufufuka au uamsho) 204 00:17:36,900 --> 00:17:40,680 Haijalishi ni ugonjwa mbaya kiasi gani au jinsi jeraha linavyotishia maisha, 205 00:17:40,680 --> 00:17:42,970 wote wanaweza kushindwa. 206 00:17:42,970 --> 00:17:44,650 Hata hivyo... 207 00:17:45,630 --> 00:17:48,280 ufufuo kutoka ukingo wa mauti 208 00:17:49,520 --> 00:17:51,700 inaisha ndani ya robo tatu ya saa. 209 00:17:54,480 --> 00:17:56,470 Bibi Zhou, 210 00:17:57,610 --> 00:18:00,020 kabla sijafa, 211 00:18:00,610 --> 00:18:03,240 Niliweza kufanya mazoezi ya hatua chache na wewe 212 00:18:04,000 --> 00:18:07,380 na kupitisha ujuzi wa Severed Water Binding Thread. 213 00:18:08,280 --> 00:18:10,740 Nimeridhika. 214 00:18:15,460 --> 00:18:19,420 Sijali tena juu ya vile vya kaskazini au kusini. 215 00:18:19,420 --> 00:18:24,710 Nakumbuka kile Mwalimu Yin aliniambia. 216 00:18:25,260 --> 00:18:28,330 Katika miaka kumi ijayo, kutakuwa na zaidi ya kutosha 217 00:18:28,330 --> 00:18:30,560 matatizo ya hatari kwako kuyashinda. 218 00:18:30,560 --> 00:18:34,080 Siwataki tu vizazi vichanga 219 00:18:34,080 --> 00:18:36,950 kufa kwa mikono yangu bila sababu. 220 00:18:45,100 --> 00:18:47,000 Mzee Ji. 221 00:18:48,700 --> 00:18:50,590 A'Pei. 222 00:18:52,180 --> 00:18:54,190 samahani. 223 00:18:56,090 --> 00:18:58,300 Haya ndiyo yote ningeweza kufanya 224 00:18:59,370 --> 00:19:01,880 katika ulipaji. 225 00:19:11,980 --> 00:19:13,860 Unapaswa kwenda. 226 00:19:13,860 --> 00:19:16,440 Je, hakuna tunachoweza kufanya ili kumwokoa? 227 00:19:31,690 --> 00:19:33,440 Na Mbingu! 228 00:19:33,440 --> 00:19:37,900 Ningependa kukujua kwa karibu
kwa maisha yote, bila kuvunjika au kupungua. 229 00:19:37,900 --> 00:19:42,550 Mbingu na Dunia zikiungana pamoja,
ndipo ningethubutu kujitenga nawe. 230 00:19:43,380 --> 00:19:47,970 Wasomi hawa wa fasihi hufurahia tu kuonyesha maneno yao kwa mashairi ya ufujaji. 231 00:19:47,970 --> 00:19:50,940 Wao si kama mimi, nikitoa changamoto kwa mastaa wengine wote wa karate 232 00:19:50,940 --> 00:19:53,980 na kuanzisha madhehebu yangu. Ni furaha iliyoje! 233 00:19:58,120 --> 00:20:01,460 Bila kujali kuwa nambari moja duniani, 234 00:20:01,460 --> 00:20:04,590 au kufurahia umaarufu kwa nusu ya maisha, 235 00:20:05,280 --> 00:20:07,760 kila kitu mapenzi 236 00:20:09,530 --> 00:20:13,890 nenda na upepo... 237 00:20:55,240 --> 00:20:56,920 Shujaa mdogo Yin. 238 00:20:59,290 --> 00:21:03,020 Uliua Mwalimu wa Joka la Azure na shujaa Ji pia amekufa. 239 00:21:03,020 --> 00:21:04,590 Kisasi chako kimekamilika. 240 00:21:04,590 --> 00:21:08,540 Halafu neema ya kukulea kwa miaka kumi au zaidi, hiyo ina maana gani? 241 00:21:08,540 --> 00:21:10,990 Tayari amekufa; 242 00:21:10,990 --> 00:21:13,070 pengine ni kile anachotaka. 243 00:21:18,650 --> 00:21:21,010 Je, unatafuta pia Hai Tian Yi Se? 244 00:21:23,160 --> 00:21:25,280 Ninachotaka kufanya, Yin Pei, 245 00:21:25,280 --> 00:21:27,570 sio jambo lako! 246 00:21:30,050 --> 00:21:32,190 Hii ni ya familia yangu. 247 00:21:32,190 --> 00:21:34,330 Lakini kwa kuwa Mwalimu wa Joka la Azure aligusa, 248 00:21:34,330 --> 00:21:36,170 sitaki tena. 249 00:21:36,170 --> 00:21:37,710 Ichukue. 250 00:21:37,710 --> 00:21:39,890 Ikiwa hupendi, 251 00:21:40,900 --> 00:21:42,170 kutupa mbali. 252 00:21:42,170 --> 00:21:44,290 - Shujaa kijana—
- Bibi Chuchu. 253 00:21:44,290 --> 00:21:46,320 Ibaki na wewe, basi. 254 00:21:47,210 --> 00:21:50,100 Kutakuwa na hatari mbele. Kwa kuwa huna ujuzi wowote wa karate, 255 00:21:50,100 --> 00:21:53,100 inaweza kukuweka salama wakati wa shida. 256 00:21:53,100 --> 00:21:54,890 Ishike basi. 257 00:22:11,190 --> 00:22:14,010 Bwana asiye na kifani kama Mzee Ji
[kaburi la Ji Yunchen] 258 00:22:14,010 --> 00:22:17,820 inaweza tu kuficha utambulisho wake. Mashujaa ni vigumu kupata. 259 00:22:17,820 --> 00:22:20,710 Mzee, ulipokuwa bado kijana na huna uzoefu, uliishangaza dunia kwa blade yako. 260 00:22:20,710 --> 00:22:23,950 Leo, nilipata bahati ya kuona uamsho wa Severing Water Binding Thread. 261 00:22:23,950 --> 00:22:26,610 Mimi, Zhou Fei, nimeichonga moyoni mwangu. 262 00:22:26,610 --> 00:22:31,070 Mzee, umesema blade zinatumika kufanya kazi, sio kujiendesha kama binadamu. 263 00:22:31,070 --> 00:22:33,820 Hapa nakuahidi, 264 00:22:33,820 --> 00:22:35,570 Kukata Uzi wa Kufunga Maji utaendelea. 265 00:22:35,570 --> 00:22:39,640 Mimi, Zhou Fei, sitapoteza blade mkononi mwangu. 266 00:22:39,640 --> 00:22:42,260 Wakati wa kukumbuka utukufu wako, urahisi wako wa asili ulipita magumu ya ulimwengu.
(kutoka kwa shairi la Li Bai "Jenerali Wang Xizhi") 267 00:22:42,260 --> 00:22:46,350 Sasa, kwa kusikitisha, rundo la udongo linafunika yote. 268 00:22:46,350 --> 00:22:49,100 Shujaa Ji, ulichosha maisha yako kurekebisha makosa yako. 269 00:22:49,100 --> 00:22:52,630 Kwa hali yoyote, sasa yote yameandikwa kwa kiharusi kimoja. 270 00:22:52,630 --> 00:22:56,180 Hakika nashangaa ulichojichukulia. 271 00:22:56,180 --> 00:23:00,310 Natumai kuwa katika maisha yajayo, bado unaweza kudhihirisha tabia yako nzuri 272 00:23:00,310 --> 00:23:02,030 na ufungue matamanio yako. 273 00:23:02,030 --> 00:23:04,930 Shujaa Ji, tunajua hilo 274 00:23:04,930 --> 00:23:08,080 una wasiwasi zaidi kuhusu Yin Pei. 275 00:23:08,080 --> 00:23:11,700 Tunatumahi ataelewa hivi karibuni ulichotaka ajifunze, 276 00:23:11,700 --> 00:23:13,660 rudi kwenye njia iliyo sawa, 277 00:23:13,660 --> 00:23:16,590 na uliheshimu jina la ukoo wake wa Yin. 278 00:23:34,410 --> 00:23:38,990 Li Sheng, kuna kitu natamani kujua. 279 00:23:38,990 --> 00:23:43,400 Kwa nini haukumfuata babu na baba yako na kujifunza Blade ya Kuondoa theluji, 280 00:23:43,400 --> 00:23:46,120 lakini badala yake alitaka kujifunza panga mbili? 281 00:23:46,120 --> 00:23:48,870 Katika Ngome zetu 48, madhehebu mengi 282 00:23:48,870 --> 00:23:50,890 zimechanganywa pamoja. 283 00:23:51,390 --> 00:23:54,350 Nilipokuwa mdogo, nilipenda kukimbia kila mahali. 284 00:23:54,350 --> 00:23:56,050 Nilipenda kila nilichoona. 285 00:23:56,050 --> 00:23:58,280 Nilitaka kujifunza kila kitu nilichopenda. 286 00:23:58,280 --> 00:24:02,810 Wakati huo, nilifikiri panga mbili zinapaswa kuwa na nguvu zaidi kuliko blade moja au upanga mmoja. 287 00:24:02,810 --> 00:24:07,630 Kwa hivyo nilijifunza upanga wa panga mbili za Xiaoxiang Sect. 288 00:24:07,630 --> 00:24:09,370 Baada ya hapo, nilitaka pia kujifunza Blade ya Kusini, 289 00:24:09,370 --> 00:24:13,480 lakini sikujua jinsi ya kufungua somo na shangazi yangu. 290 00:24:13,480 --> 00:24:17,540 Na kuhusu ujuzi wangu wa upanga sasa, hawana nguvu hivyo. 291 00:24:19,360 --> 00:24:22,540 Kuwa na uwezo wa kuwa mtazamo ni kitu adimu. 292 00:24:22,540 --> 00:24:27,090 Kama jambo la kweli, hii "urithi wa mababu" na "dhehebu" biashara 293 00:24:27,090 --> 00:24:29,430 inaweza isiwe muhimu zaidi. 294 00:24:29,430 --> 00:24:31,340 Wewe ni mjukuu wa Li Zheng, 295 00:24:31,340 --> 00:24:33,970 lakini sio lazima ujifunze Blade ya Kusini. 296 00:24:33,970 --> 00:24:38,810 Ikiwa wewe ni mtoto wa mvuvi, hiyo haimaanishi kwamba lazima ujue jinsi ya kuvua samaki. 297 00:24:38,810 --> 00:24:41,370 Mantiki nyuma ya haya yote ni, 298 00:24:41,370 --> 00:24:44,080 unapaswa kujiuliza zaidi. 299 00:24:44,750 --> 00:24:47,070 Niligundua kuwa mbinu yako ya upanga 300 00:24:47,070 --> 00:24:50,950 ni kujizuia kwa mikono na miguu yako, si rahisi vya kutosha. 301 00:24:50,950 --> 00:24:53,780 Ni kwa sababu una mawazo mengi ya ovyo. 302 00:24:53,780 --> 00:24:55,900 Wakati wa kujifunza panga mbili, 303 00:24:55,900 --> 00:25:00,440 unahitaji umakini wa ajabu. 304 00:25:00,440 --> 00:25:05,480 Natumai utaelewa polepole zaidi 305 00:25:05,480 --> 00:25:08,170 kuhusu mbinu za upanga ambazo nimekufundisha siku hizi. 306 00:25:08,170 --> 00:25:10,340 Umekuwa ukinifundisha mafunzo ya mbinu, 307 00:25:10,340 --> 00:25:12,800 hiyo inageukaje kuwa ujuzi wa upanga? 308 00:25:14,260 --> 00:25:16,660 Kuna kanuni moja inayotawala kila kitu katika ulimwengu huu. 309 00:25:16,660 --> 00:25:20,250 Kwa ujumla, hatua za busara ni sawa na mbinu za upanga, 310 00:25:20,250 --> 00:25:22,610 kama vile mbinu za upanga zinahusisha hatua za busara. 311 00:25:22,610 --> 00:25:25,240 Yote inategemea ufahamu wako. 312 00:25:26,500 --> 00:25:28,580 Nitaondoka hivi karibuni. 313 00:25:28,580 --> 00:25:30,820 Unapaswa kujijali mwenyewe. 314 00:25:31,510 --> 00:25:34,150 Daoist Master, kwa nini nisikae nawe kwa siku chache zaidi? 315 00:25:34,150 --> 00:25:36,770 Hakuna haja. 316 00:25:36,770 --> 00:25:40,670 Daoist Master, unapanga kwenda wapi tena, basi? 317 00:25:42,220 --> 00:25:44,690 Nitazurura popote ninapojisikia kwenda. 318 00:25:44,690 --> 00:25:47,450 Sasa kwa kuwa Shule ya Qi imeenda, 319 00:25:47,450 --> 00:25:50,360 basi nitachukua bahari nne kama nyumba yangu. 320 00:26:12,660 --> 00:26:14,980 Tayari tumetembea kwa saa kadhaa. 321 00:26:14,980 --> 00:26:17,400 Chuchu ametufuata na kusafiri hadi hivi. 322 00:26:17,400 --> 00:26:19,350 Si rahisi kwake. 323 00:26:19,990 --> 00:26:22,760 Kwa kweli, ni ngumu zaidi kwako. 324 00:26:22,760 --> 00:26:25,550 Baada ya kupigana na Azure Dragon Master, bado una nguvu ya kutembea umbali huu. 325 00:26:25,550 --> 00:26:27,660 Nguvu zako za kimwili sio mbaya. 326 00:26:27,660 --> 00:26:30,130 Unajaribu kunisifu au kunidhihaki? 327 00:26:30,130 --> 00:26:32,290 Bila shaka ni kukusifu. 328 00:26:34,000 --> 00:26:37,430 Inaonekana bado ninahitaji kufanyia mazoezi ujuzi wangu wa kusifu watu. 329 00:26:37,430 --> 00:26:41,120 Hiyo yote inategemea kama Heroine Zhou atanipa nafasi au la. 330 00:26:41,670 --> 00:26:44,900 Toa...nitakupiga kofi! 331 00:26:44,900 --> 00:26:47,110 Hiyo iliniuma sana. 332 00:26:47,110 --> 00:26:48,870 A’Fei. 333 00:26:51,450 --> 00:26:54,920 Kuna nyumba iliyochakaa hapo. Twende tukapumzike huko kwanza. 334 00:26:54,920 --> 00:26:57,990 Ni hayo tu! Ngoja niende kwanza nikasafishe hii nyumba ya kulala wageni ya kijijini. 335 00:27:02,840 --> 00:27:05,370 A'Fei, samahani. 336 00:27:05,370 --> 00:27:07,190 Kwa nini? 337 00:27:07,190 --> 00:27:09,340 Wewe na Big Brother Xie wote mnafanya mazoezi ya kijeshi. 338 00:27:09,340 --> 00:27:12,100 Siwezi kuendelea na wewe na kukupunguza mwendo katika safari hii. 339 00:27:12,100 --> 00:27:14,700 Hiyo si kweli. Usijali kuhusu hilo. 340 00:27:39,340 --> 00:27:41,940 A'Fei, hujisikii vizuri? 341 00:27:41,940 --> 00:27:44,800 Niko sawa. Iko chini ya udhibiti. 342 00:27:45,420 --> 00:27:47,430 Je, Ustawi wa Umeme ni muhimu unaokusumbua tena? 343 00:27:47,430 --> 00:27:49,120 Nitaenda kumwambia Big Brother Xie. 344 00:27:49,120 --> 00:27:51,430 Usimwambie. Nina nguvu muhimu chini ya udhibiti. 345 00:27:51,430 --> 00:27:53,360 Usimtie wasiwasi. 346 00:28:07,880 --> 00:28:10,360 Kwa njia hii, wageni wangu wawili. 347 00:28:12,250 --> 00:28:13,640 Umefanya kazi nzuri. 348 00:28:13,640 --> 00:28:15,970 Njoo, uwe na kiti tafadhali. Heroine, kaa. 349 00:28:15,970 --> 00:28:19,100 - Irudishe nyuma kidogo.
- Sawa. 350 00:28:25,760 --> 00:28:28,460 A'Fei, ukikutana na wapinzani kama Azure Dragon Master tena katika siku zijazo, 351 00:28:28,460 --> 00:28:30,430 huwezi kuwa mzembe hivi tena. 352 00:28:30,430 --> 00:28:32,880 Kisha niogope kifo kama wewe? 353 00:28:33,750 --> 00:28:36,320 Kwa hivyo ikawa kwamba katika moyo wa A'Fei, mimi ni mtu wa aina hiyo. 354 00:28:38,280 --> 00:28:39,780 mimi- 355 00:28:42,330 --> 00:28:43,980 A’Fei. 356 00:29:10,710 --> 00:29:14,530 Miamba iliyozeeka kwenye ukingo wa daraja imekusanya tabaka zisizohesabika za baridi. 357 00:29:15,130 --> 00:29:19,700 Msafiri anaondoka kwenda miisho ya mbali ya dunia na harudi. 358 00:29:21,940 --> 00:29:24,560 Je, hii ni kazi yako mpya? 359 00:29:24,560 --> 00:29:26,630 Mistari mipya. 360 00:29:26,630 --> 00:29:28,650 "Amri ya Kuogopa Kifo." 361 00:29:29,370 --> 00:29:31,790 Nimesema vibaya... 362 00:29:31,790 --> 00:29:33,650 huogopi kifo. 363 00:29:34,400 --> 00:29:37,560 A'Fei, ulijua kuwa huwezi kumshinda Azure Dragon Master, 364 00:29:37,560 --> 00:29:40,350 mbona bado ulimuahidi Mzee Ji kufanya hivyo? 365 00:29:42,670 --> 00:29:47,050 Nilifikiria tu kwamba, kwa nini wao, wale ambao ni waovu sana, 366 00:29:47,050 --> 00:29:50,500 kuwa na kiburi sana kila wakati. Kwa nini watu waovu hawa 367 00:29:50,500 --> 00:29:54,300 kuwa hivyo wazi na gwaride hii dhuluma kubwa ya miaka 20 ostentatiously kuhusu mji kwa kubandika juu ya vipaji vya nyuso zao? 368 00:29:54,300 --> 00:29:58,630 Lakini watu wote wasio na hatia na wema ambao wamekufa wanapaswa kuwa bendera wanayoonyesha? 369 00:29:58,630 --> 00:30:01,920 Je, si kwa sababu wameharibiwa na watu wenye hasira, lakini hawathubutu kupigana? 370 00:30:08,890 --> 00:30:10,980 Mchezo wangu mpya 371 00:30:10,980 --> 00:30:13,950 kwa kweli ni hadithi ya mtoro. 372 00:30:13,950 --> 00:30:16,240 Je! ni nini kizuri kuhusu hadithi ya mtoro? 373 00:30:16,760 --> 00:30:18,170 Ni nini kizuri kuhusu hadithi ya shujaa, basi? 374 00:30:18,170 --> 00:30:21,890 Baada ya chai na chakula, kwa nini usizungumze juu ya hadithi ya kuogopa kifo? 375 00:30:22,460 --> 00:30:24,000 Hakika, hakika, hakika. 376 00:30:24,000 --> 00:30:28,440 Ikiwa kuna fursa, mimi, Zhou Fei, nitapiga ngoma kuujulisha ulimwengu wote hilo 377 00:30:28,440 --> 00:30:31,340 wewe, Xie Yun, hauogopi kifo. 378 00:30:31,340 --> 00:30:33,330 Naam, asante, basi. 379 00:30:37,430 --> 00:30:39,470 Kisha endelea kusimulia hadithi ya mtoro. 380 00:30:39,470 --> 00:30:41,400 Kwa kweli nataka kuisikiliza. 381 00:30:46,060 --> 00:30:48,160 Wakati yeye si kukimbia, 382 00:30:48,160 --> 00:30:51,530 alijiona kuwa ni shujaa wa ajabu, 383 00:30:51,530 --> 00:30:56,160 ambaye bila shaka angeweza kurudi nyumbani akiwa amevaa nguo nzuri na kuoa msichana aliyempenda kwa mtindo mzuri. 384 00:30:57,070 --> 00:31:00,390 Lakini ndipo akagundua kwamba nasaba haikuhitaji msaada wake 385 00:31:00,390 --> 00:31:02,440 wala hakumhitaji kuwaamuru askari pia. 386 00:31:03,090 --> 00:31:05,270 Hakuna mtu aliyemfikiria kama mtu. 387 00:31:06,460 --> 00:31:09,090 Alikuwa chambo tu cha kuwavuta adui na kupenya ulinzi wao. 388 00:31:09,090 --> 00:31:12,510 Popote alipofia, misheni yake ilikamilika. 389 00:31:13,280 --> 00:31:16,760 Na hivyo, alikimbia. 390 00:32:23,510 --> 00:32:26,270 Anzhi, nimetumia uwezo wangu wote wa karate 391 00:32:26,270 --> 00:32:30,980 - kuzuia sumu kwa muda ndani ya mishipa yako.
- Mjomba Mdogo Mdogo! 392 00:32:30,980 --> 00:32:33,540 Ingawa kuanzia sasa hutaweza kufanya mazoezi ya karate, 393 00:32:33,540 --> 00:32:36,910 lakini unaweza kuishi kwa ajili yangu na kuishi maisha mazuri. 394 00:32:43,010 --> 00:32:45,500 Na kisha nini? Unafikiria nini? 395 00:32:45,500 --> 00:32:48,130 Je! ni nini kilimtokea yule mtoro? 396 00:32:48,130 --> 00:32:49,770 Hakuna sana. 397 00:32:49,770 --> 00:32:52,030 Kwa bahati mbaya, kulikuwa na hatari nyingi sana kwenye njia yake. Alirudi nyumbani 398 00:32:52,030 --> 00:32:55,040 na hakuona msichana aliyempenda pia. 399 00:32:55,040 --> 00:32:56,780 Kwa nini? 400 00:32:58,060 --> 00:33:00,900 Kwa sababu msichana huyo ni...Water Grass Elf! 401 00:33:00,900 --> 00:33:03,340 Na tayari ameondoka kwa kupanda kwenye carp. 402 00:33:06,240 --> 00:33:08,110 Nimepumzika vya kutosha. 403 00:33:08,110 --> 00:33:10,350 Nitaenda huko na kutafuta chakula. 404 00:33:23,760 --> 00:33:26,940 -A'Fei!
- A’Fei! 405 00:33:32,950 --> 00:33:36,130 Hii ni mbaya. Mapigo yake ya moyo hayajatulia. Ni lazima iwe kwa sababu aina mbili tofauti za nishati muhimu zinapigana ndani yake. 406 00:33:36,130 --> 00:33:37,690 Kisha tufanye nini? 407 00:33:37,690 --> 00:33:40,130 Mji wa Hengyang. Kuna mtu katika Jiji la Hengyang ambaye anaweza kuokoa A'Fei. 408 00:33:40,130 --> 00:33:42,620 - Isipokuwa—
- Isipokuwa nini? Sema haraka. 409 00:33:42,620 --> 00:33:45,630 Mtu huyu anazunguka sana; Sijui kama yuko mjini. 410 00:33:45,630 --> 00:33:48,120 Kisha tunapaswa kujaribu. 411 00:34:13,720 --> 00:34:15,510 Ni nani?! 412 00:34:18,020 --> 00:34:21,650 A’Fei, kama unaweza kunisikia, basi tusaidie kidogo. 413 00:34:21,650 --> 00:34:23,950 Ikiwa tu tutatoroka kutoka hapa ndipo tunaweza kuokoa maisha yako. 414 00:34:23,950 --> 00:34:26,710 Mfalme wako? Msaidizi wako wa chini anakusalimu Mtukufu. 415 00:34:26,710 --> 00:34:28,730 Waziri Mkuu Flying? 416 00:34:30,480 --> 00:34:32,950 Wewe kweli ni vizuri kuweka juu na mimi. 417 00:34:33,620 --> 00:34:36,160 Mkuu, tayari nimeshawaruhusu askari warudi kambini. 418 00:34:36,160 --> 00:34:39,910 Nilikaa hapa kwa siku chache zaidi, nikitumaini kwamba u mzima. 419 00:34:44,270 --> 00:34:46,230 Bibi Zhou ana shida gani? 420 00:34:46,790 --> 00:34:49,820 Ni hadithi ndefu. Kwa kifupi, hali si nzuri. 421 00:34:50,920 --> 00:34:53,450 Mkuu, unatakiwa urudi nami kambini. 422 00:34:54,080 --> 00:34:56,450 Ugonjwa wa Miss Zhou hauwezi kuponywa na daktari aliyerudi kambini. 423 00:34:56,450 --> 00:34:59,840 Katika Jiji la Hengyang, kuna wasanii wa kijeshi ambao wanaweza kumuokoa. Jenerali Wen, nitaondoka sasa. 424 00:34:59,840 --> 00:35:03,260 - Lakini—
- Lakini nini? 425 00:35:03,260 --> 00:35:06,500 Ikiwa lolote zito litamtokea Bi Zhou, unaweza kubeba jukumu hilo? 426 00:35:12,080 --> 00:35:14,700 Jenerali Wen, ikiwa kweli unataka kusaidia, 427 00:35:14,700 --> 00:35:19,640 kisha umpeleke Bibi Wu kwa Bwana Gantang kwa ajili ya Miss Zhou. 428 00:35:21,280 --> 00:35:23,090 Bibi Wu, unafikiri... 429 00:35:23,090 --> 00:35:25,420 Niko tayari kwenda na jenerali. 430 00:35:25,420 --> 00:35:28,970 Kisha, A'Fei iko mikononi mwako. 431 00:35:31,330 --> 00:35:33,420 Mkuu, usijali. 432 00:35:35,130 --> 00:35:37,450 Basi Mkuu, lazima uwe mwangalifu! 433 00:35:45,400 --> 00:35:48,100 Baba, inauma sana. 434 00:35:51,000 --> 00:35:54,200 A'Fei, bado inauma? 435 00:35:55,000 --> 00:35:56,700 Ndiyo. 436 00:35:56,700 --> 00:35:58,700 Ni wapi inajisikia vibaya? 437 00:35:58,700 --> 00:36:00,800 Baba, mgongo wako 438 00:36:00,800 --> 00:36:04,300 kwa nini inajisikia vibaya sana leo? 439 00:36:06,000 --> 00:36:08,300 Subiri, A'Fei. 440 00:36:10,400 --> 00:36:12,400 Baba... 441 00:36:12,400 --> 00:36:16,500 Kwa nini mgongo wako haufurahii leo? 442 00:36:16,500 --> 00:36:19,300 A'Fei, unazungumzia nini? 443 00:36:20,600 --> 00:36:23,800 Nikasema, Baba, mbona umekonda? 444 00:36:23,800 --> 00:36:26,800 Mgongo wako sio mzuri kama hapo awali. 445 00:36:26,800 --> 00:36:28,800 Samahani, basi itabidi uvumilie kwa muda kidogo. 446 00:36:28,800 --> 00:36:30,600 A'Yun. 447 00:36:34,800 --> 00:36:38,800 Lo, ni wewe. Nilidhani wewe ni mtu mwingine. 448 00:36:38,800 --> 00:36:41,000 Umeniita nini tu? 449 00:36:42,600 --> 00:36:46,200 Nilisema, ikiwa nina binti, 450 00:36:46,200 --> 00:36:48,600 jina lake la utani litakuwa A'Yun. 451 00:36:48,600 --> 00:36:51,900 Hivi sasa, hakuna mtu aliyefikiria mimi ni baba yake? 452 00:36:54,500 --> 00:36:57,500 Wewe binti mdogo, kwanini ushindwe kubaki hata ukiwa umejeruhiwa. 453 00:36:57,500 --> 00:37:00,000 Tunaenda wapi? 454 00:37:01,000 --> 00:37:05,500 Shikilia tuli usisogee. Tutakuwa Hengyang hivi karibuni, unaweza kushikilia? 455 00:37:06,500 --> 00:37:10,300 Ndiyo, h-haraka zaidi kidogo. 456 00:37:12,400 --> 00:37:15,800 [Ngome 48] 457 00:37:24,000 --> 00:37:27,800 Mkuu, hii tayari ni barua ya tano. 458 00:37:27,800 --> 00:37:30,800 Ikiwa Bwana Gantang bado hajajibu, 459 00:37:30,800 --> 00:37:32,670 naogopa... 460 00:37:33,300 --> 00:37:36,200 Meneja Mama, ninahitaji kukusumbua ili ufanye jambo. 461 00:37:36,200 --> 00:37:38,200 Mkuu, tafadhali nipe maagizo yako. 462 00:37:38,200 --> 00:37:40,800 Kuna mambo mengi tofauti na mengine kwenye ngome hiyo, kwa hivyo siwezi kuondoka. 463 00:37:40,800 --> 00:37:44,300 Mzee Madam Wang ameenda kwa zaidi ya mwezi mmoja, lakini kumekuwa hakuna habari kutoka kwake. 464 00:37:44,300 --> 00:37:46,600 Pia hatujui ikiwa amepata watoto wa General Wu. 465 00:37:46,600 --> 00:37:50,300 Wazee wengine katika ngome hiyo hawajashuka mlimani kwa muda mrefu na hali huko chini ni ngumu. 466 00:37:50,300 --> 00:37:53,300 Baada ya kutafakari vizuri, sina budi kukuuliza ushuke mlima ukaangalie. 467 00:37:53,300 --> 00:37:55,400 Haya yote ni katika wajibu wangu. 468 00:37:55,400 --> 00:37:58,200 Pia, machapisho yetu ya siri ... 469 00:37:58,200 --> 00:38:00,400 Agizo la Mkuu ni lipi? 470 00:38:01,400 --> 00:38:03,200 Usijali, tunaweza kuzungumza juu ya machapisho ya siri wakati mwingine. 471 00:38:03,200 --> 00:38:05,720 Kuwarudisha watoto ni muhimu zaidi. 472 00:38:06,400 --> 00:38:09,400 Shangazi, Shangazi. Kaka yangu na A' Fei wote wameondoka mlimani. 473 00:38:09,400 --> 00:38:12,800 Nimebaki peke yangu hapa. Sina. 474 00:38:12,800 --> 00:38:15,600 Unacheza nini sasa? Niambie moja kwa moja ikiwa una kitu cha kusema. 475 00:38:15,600 --> 00:38:18,900 Mjomba Ma, sina huruma? 476 00:38:18,900 --> 00:38:22,100 - Wote wawili hawanitaki tena.
- Ni nani asiyethubutu kukutaka? 477 00:38:22,100 --> 00:38:24,200 Kila mtu katika Ngome 48 zote 478 00:38:24,200 --> 00:38:27,700 - huna hata wakati wa kukuthamini. Nani hatakutaka?
- Ma Jili, mtoto huyo. 479 00:38:27,700 --> 00:38:30,720 Ameharibiwa kupita kiasi. Daima kuwa na huruma kukufuata na kukushika kwa pua. 480 00:38:31,200 --> 00:38:35,300 Shangazi! Acha tu niende na Mjomba Ma nikamtafute kaka na dada yangu. 481 00:38:35,300 --> 00:38:38,400 Ninawakumbuka. Ninakaribia kufa kwa kuwakosa sana. 482 00:38:38,400 --> 00:38:42,500 Mkuu, vipi wakati huu, nitamchukua Yan'er pamoja nami? 483 00:38:42,500 --> 00:38:44,800 Sawa. Sawa. 484 00:38:44,800 --> 00:38:46,500 Sawa. Sawa. 485 00:38:47,530 --> 00:38:52,360 [Barua kutoka kwa Jinrong] 486 00:38:53,300 --> 00:38:55,400 Kumekuwa na barua ngapi? 487 00:38:55,400 --> 00:38:58,900 Nikimjibu Mzee Manor Mwalimu, hii tayari ni barua ya tano. 488 00:39:00,500 --> 00:39:04,600 Barua hizi, kila moja ni ya haraka zaidi kuliko ya mwisho. 489 00:39:04,600 --> 00:39:09,200 Inaonekana Li Jinrong hawezi kushikilia tena. 490 00:39:10,800 --> 00:39:13,420 Samaki wetu wanakaribia kuingia kwenye wavu wetu. 491 00:39:14,200 --> 00:39:16,000 Mpate Gu Tianxian ajiandae. 492 00:39:16,000 --> 00:39:17,400 Ndiyo. 493 00:39:17,400 --> 00:39:21,600 Njiani, nataka kwenda Hengyang City 494 00:39:22,800 --> 00:39:25,500 kukutana na rafiki wa zamani. 495 00:39:32,200 --> 00:39:36,600 Baada ya kutembea kwenye barabara hii kwa siku chache zaidi, pengine ninaweza kufika 48 Strongholds hivi karibuni. 496 00:39:36,600 --> 00:39:38,800 Nashangaa kama Shangazi na wazee wengine 497 00:39:38,800 --> 00:39:40,800 atanisuta baada ya kuniona. 498 00:39:56,800 --> 00:39:58,600 Manor Mwalimu! 499 00:40:00,700 --> 00:40:03,400 Manor Mwalimu, tayari tumesafiri kwa siku chache sana. 500 00:40:03,400 --> 00:40:06,800 Kwa nini tusikae hapa kwa mapumziko?
[Gu Tianxian, Giang Killer Leopard wa Disha Heights Manor] 501 00:40:06,800 --> 00:40:10,100 Hatuwezi. Hatuna muda wa kutosha. 502 00:40:10,100 --> 00:40:14,200 Huko Hengyang City, bado wanasubiri habari zetu. 503 00:40:14,200 --> 00:40:18,300 Aina hii ya wakati muhimu, ikiwa sipo karibu, 504 00:40:18,300 --> 00:40:20,500 hawawezi kuimaliza. 505 00:40:21,100 --> 00:40:23,200 Hiyo ni wazi mavazi ya Disha. 506 00:40:23,200 --> 00:40:25,300 Wanafanya nini hapa? 507 00:40:25,300 --> 00:40:29,800 Manor Mwalimu, tukibanwa kwa wakati, huyu aliye chini yake ana mbinu ya kupunguza muda wetu wa kusafiri. 508 00:40:29,800 --> 00:40:33,600 - Sema haraka.
- Katika misitu hii, kuna njia ndogo inayoweza kutupeleka hadi Hengyang City. 509 00:40:33,600 --> 00:40:37,800 Ikiwa tutachukua njia ndogo, itakuwa haraka sana kuliko tukitumia barabara kuu. 510 00:40:37,800 --> 00:40:41,900 Hiyo ni sawa. Hebu tupumzike hapa kwa muda. 511 00:40:41,900 --> 00:40:44,800 Baada ya kupumzika vya kutosha, tutatumia njia ndogo 512 00:40:44,800 --> 00:40:47,200 na kupanda mlimani. 513 00:40:47,200 --> 00:40:51,200 Hengyang City? Upangaji wa Disha ni nini? 514 00:40:55,000 --> 00:40:57,800 Bibi Wu, samahani kwa kukuuliza uchukue njia mbovu kama hii. 515 00:40:57,800 --> 00:41:01,500 Lakini ni salama sana hapa, siri zaidi kuliko barabara kuu. 516 00:41:01,500 --> 00:41:04,400 Mkuu, sijambo. Kwa kweli, tunaweza kutembea haraka. 517 00:41:04,400 --> 00:41:06,500 Usicheleweshe safari yetu. 518 00:41:06,500 --> 00:41:09,000 Nashangaa jinsi A'Fei anaendelea sasa. 519 00:41:09,000 --> 00:41:12,600 Binti, pumzika. Akiwa na Ukuu wake pamoja naye, Bibi Zhou anapaswa kuwa salama. 520 00:41:12,600 --> 00:41:14,300 Hiyo ni nzuri. 521 00:41:15,800 --> 00:41:17,700 Miss, kuwa makini. 522 00:41:22,600 --> 00:41:25,000 Kuna nini Mkuu? 523 00:41:25,000 --> 00:41:27,400 Hapa kuna mtego ambao wawindaji waliweka. 524 00:41:27,400 --> 00:41:31,800 Inaonekana kuna mengi katika msitu huu. 525 00:41:31,800 --> 00:41:34,000 Vipi kuhusu hili. Bi Wu, nisubiri hapa. 526 00:41:34,000 --> 00:41:37,700 - Nitaangalia pande zote. Nitarudi mara moja.
- Mkuu, kuwa mwangalifu. 527 00:42:05,000 --> 00:42:08,400 Huwezi kuwa...binti wa Jenerali Wu? 528 00:42:08,400 --> 00:42:10,400 Wewe ni nani? 529 00:42:12,760 --> 00:42:15,280 A'Fei na mimi tumeona mchoro wako. 530 00:42:18,700 --> 00:42:22,100 Hakuna muda wa kutosha wa kueleza. Disha yuko nyuma yetu. Unapaswa kujificha haraka. 531 00:42:22,100 --> 00:42:24,200 Haraka. 532 00:42:24,200 --> 00:42:26,000 Kuna mitego kote hapa. 533 00:42:26,000 --> 00:42:27,800 Mitego? 534 00:42:29,400 --> 00:42:31,600 G-g-kwenda hivi. 535 00:42:41,800 --> 00:42:45,000 Mwalimu mdogo, kwa nini unaniokoa? 536 00:42:45,000 --> 00:42:49,200 Sikiliza, naweza kutoroka salama, lakini Disha hakika atakutambua. 537 00:42:49,200 --> 00:42:52,200 Ukikamatwa, ni juu yetu sote. 538 00:42:52,200 --> 00:42:54,200 Nitafikiria suluhisho. 539 00:42:55,800 --> 00:42:58,000 Shika upanga wangu. 540 00:42:59,200 --> 00:43:01,200 Uwe mwangalifu. 541 00:43:33,800 --> 00:43:36,600 Ripoti kwa Manor Mwalimu, inaonekana kuna shughuli katika msitu mbele. 542 00:43:36,600 --> 00:43:38,700 - Angalia.
Ndiyo. 543 00:43:55,200 --> 00:43:59,250 Ripoti kwa Manor Master, ni mtego ambao baadhi ya wawindaji wameuweka. Mtu ameanguka katika moja. 544 00:43:59,800 --> 00:44:01,600 Ni nani? Umeona wazi? 545 00:44:01,600 --> 00:44:05,000 Kijana wa kiume katika miaka yake ya 20, labda mpita njia. 546 00:44:05,000 --> 00:44:07,400 Mvute nimuone. 547 00:44:08,300 --> 00:44:09,800 Wawindaji hawa kweli ni wakatili. 548 00:44:09,800 --> 00:44:11,400 Njoo juu. 549 00:44:22,950 --> 00:44:32,940 Wakati na manukuu yanayoletwa kwako na The Flying Legend Team @ Viki 550 00:44:35,000 --> 00:44:37,100 Wewe ni nani? 551 00:44:39,400 --> 00:44:43,800 Bwana wangu, mimi ni mwindaji tu kutoka karibu. 552 00:44:47,600 --> 00:44:49,400 Mwindaji? 553 00:44:49,400 --> 00:44:52,000 Mwindaji anaweza hata kuanguka katika mtego walioufanya wenyewe? 554 00:44:52,000 --> 00:44:54,100 Mwongo. 555 00:44:54,100 --> 00:44:56,100 Sema ukweli! 556 00:44:59,200 --> 00:45:03,100 Ninyi nyote... mnatoka miji tofauti, sivyo? 557 00:45:03,100 --> 00:45:06,400 Labda haujui, katika msitu huu, 558 00:45:06,400 --> 00:45:08,600 kuna karibu wawindaji mia moja. 559 00:45:08,600 --> 00:45:11,400 Mitego hii ambayo huwekwa kwa ajili ya kuwinda, 560 00:45:11,400 --> 00:45:14,200 kuna angalau zaidi ya mia moja. 561 00:45:14,200 --> 00:45:16,600 Tunapotoka na kwenda nyikani, 562 00:45:16,600 --> 00:45:18,400 sisi pia kimsingi ni vipofu wa kujua wapi mitego iko. 563 00:45:18,400 --> 00:45:21,300 Zaidi ya mitego mia moja? 564 00:45:21,300 --> 00:45:23,400 Ninyi wawili, angalieni mbele. 565 00:45:23,400 --> 00:45:25,200 - Ndiyo.
Ndiyo. 566 00:45:33,200 --> 00:45:36,000 Chui Kubwa. Kwa hivyo yeye ni sehemu ya Disha. 567 00:45:36,000 --> 00:45:38,000 Gu Tianxian. 568 00:45:39,000 --> 00:45:44,600 [Hakuna Ubadhirifu (无华) na Jane Zhang (张靓颖) na Liu Yu Ning (刘宇宁)] 569 00:45:44,600 --> 00:45:49,200 ♫ Galaxy huja na kwenda na mkondo ♫ 570 00:45:49,200 --> 00:45:53,400 ♫ Matarajio yaliyovunjika huanguka mtoni ♫ 571 00:45:53,400 --> 00:45:57,600 ♫ Kwa kuwa nimefungwa kwako katika maisha haya tayari, ♫ 572 00:45:57,600 --> 00:46:01,200 ♫ ningewezaje kuwa na huzuni peke yangu? ♫ 573 00:46:01,200 --> 00:46:05,800 ♫ Bado sijavuka milima na wewe ♫ 574 00:46:05,800 --> 00:46:10,800 ♫ Bado sijafunga nywele zako kwa upole ♫ 575 00:46:10,800 --> 00:46:15,500 ♫ Bado sijajichanganya kikamilifu katika fujo hili ♫ 576 00:46:15,500 --> 00:46:20,400 ♫ blade ninayokudai (unanidai) bado itarudishwa ♫ 577 00:46:20,400 --> 00:46:24,400 ♫ Nikiwa na wewe katika ulimwengu huu mkubwa, sikuwahi kuogopa ♫ 578 00:46:24,400 --> 00:46:29,400 ♫ Nisubiri niende hadi mwisho wa dunia kwa ajili yako ♫ 579 00:46:29,400 --> 00:46:33,400 ♫ Katika ardhi hii mirefu, ningemwaga damu yangu kwa ajili yako ♫ 580 00:46:33,400 --> 00:46:38,600 ♫ Nani anajali ni ufalme wa nani sasa! ♫ 581 00:46:38,600 --> 00:46:42,600 ♫ Nyumbani mwangu ni popote theluji baridi zaidi inapoteleza hadi ♫ 582 00:46:42,600 --> 00:46:47,600 ♫ Kwa nini usiruhusu nikuyeyushe? ♫ 583 00:46:47,600 --> 00:46:55,600 ♫ Jua nyangavu la majira ya machipuko hubadilika bila kuonekana kuwa siraha thabiti ♫ 584 00:46:55,600 --> 00:47:01,000 ♫ Upendo bora zaidi haupambwa ♫